Wednesday, May 6, 2015

Photos by Sister

Crop Top: Lefties  Skirt: Zara Boots: Parfois Stone Necklace: Parfois  
Quartz Necklace: Born Pretty Store (here)  Moon Hair Clip: Born Pretty Store (here)

Português

Hey !
Estou completamente apaixonada por este colar com a pedra de quartzo.  É da Born Pretty Store, e já faz parte dos meus looks diários desta semana. É um acessório simples, mas dá um toque especial a um look simples. Podem encontra-lo aqui.
O hair clip, em forma de lua, foi amor à primeira vista ! Adoro luas, e este hair clip é tão giro que não resisti ! O único problema foi arranjar maneira de o usar, porque raramente uso o cabelo apertado ! Mas acho que até resultou bem. Também é da Born Pretty Store e podem encontra-lo aqui.
Fiquei super contente com os produtos da loja, principalmente pela qualidade ! Sem falar que são fiéis à imagem do site, coisa que às vezes não acontece !
Visitem, e se fizerem alguma compra, não se esqueçam de usar o código promocional
CSOT10, e tenham imediatamente 10% de desconto !

English

I'm completely in love with this necklace with quartz. It's from the Born Pretty Store, and now makes part of my daily looks this week. It's a simple accessory but adds a special touch to a simple outfit. You can find it here.
The hair clip, moon-shaped, it was love at first sight! I love moons, and this hair clip is so cute I couldn't resist! The only problem was to find a way to use it, because I rarely use tight hair! But I think that looks cute. It's also from the Born Pretty Store and can find it here.
I was really pleased with the store's products, especially the quality! Not to mention that are faithful to the image of the site, which sometimes doesn't happen!
Visit, and if you do some shopping, don't forget to use the CSOT10 promotional code, and have immediately a 10% discount!

Monday, May 4, 2015

Photos by Sister

Coat: Zara   Crop Top: Stradivarius  Pants: Pull & Bear  Sneakers: Vans   Necklace: c/o Born Pretty Store (here)

Português
Parece que este ano a chuva e o frio não se quer ir embora ! E o pior de tudo é que com chuva é praticamente impossível tirar fotografias. Por isso é que estas estão um bocadinho escuras.
O look é simples, sem dúvida que o colar é o centro do outfit, adoro-o ! As cores são lindas, já é sem dúvida um dos meus colares preferidos.
Visitem a Born Pretty Store, tem artigos lindos e acessíveis, e a melhor parte ! Se usarem o código promocional CSOT10, têm desconto de 10% na vossa compra !
Espero que gostem,
xoxo, Carina 

English

Looks like the rain and the cold don't want to go away. And the worst is that with this type of weather it's impossible to take good shots ! That's why they look a bite dark.
My outfit it's pretty simple, but I'm wearing my new favourite necklace. It's so pretty, I just love it !
Look up at the Born Pretty Store, it has amazing products, with great quality and price ! And if you use this promotional code CSOT10, you will get right away a 10% discount !
Hope you enjoy,
xoxo, Carina 

Friday, May 1, 2015

Photos by Sister
Jacket: Zara Velvet top: Zara  Skirt: Chicnova Sneakers: All Stars